Entradas
Comentarios

Archivo de la etiqueta 'traducción audiovisual'

MuTra PhD School

Para los interesados en la traductología, se abre la inscripción del próximo MuTra, que se celebrará en Saarbrücken del 29 de junio al 4 de julio. Esta vez hay conferencias sobre cuestiones teóricas, actividades dirigidas a doctorandos, así como talleres de subtitulación y de audiodescripción. Aquí tenéis el programa en PDF. Toda la información al […]

Seguir leyendo »

El polémico doblaje al catalán

El día 4 se presentan las bases para una nueva Ley del Cine de Cataluña y con ella el doblaje y la subtitulación vuelven a levantar polémica. Según explica El País, la propuesta de ley estipula la obligación para las distribuidoras de doblar al catalán por lo menos la mitad de copias de cada película […]

Seguir leyendo »