Susana Cañuelo Sarrión
Entrada archivada en: Eventos, Traducción el 30 Sep 2009
Retomo el blog tras la ausencia que me han impuesto mis recientes obligaciones para recordarle a mis lectores (si los hubiere) que hoy es el Día internacional de la traducción. La Federación Internacional de Traductores (FIT) propuso esta fecha porque el 30 de septiembre fue el día en que murió Jerónimo de Estridón, quien tradujo […]
Entrada archivada en: Traducción el 23 Abr 2009
Representantes de los traductores profesionales y de las editoriales, así como responsables culturales de toda la UE se reunieron el pasado lunes en Bruselas para tratar cuestiones relacionadas con el sector. Entre otras cosas, se comprometieron: a mejorar las condiciones de los traductores literarios, a respaldar a los editores que favorezcan las versiones a otros […]
Entrada archivada en: Eventos, Traducción el 17 Abr 2009
Éste es el bonito lema del IV Congreso de la AIETI (Asociación Ibérica de Estudios de Traducción e Interpretación), que se celebrará en Vigo del 8 al 10 de octubre de 2009. Ya se ha abierto la convocatoria de comunicaciones, que se cerrará el 30 de mayo. Para más información, véase la web del congreso. […]